Interpreting Services




Caledonian provides top quality professional interpreters for all types of international meetings and events. Our main languages are the European ones (Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese), but we can also carry out services in other languages as well. 

There are 4 types of interpreting – here is an explanation of them all:

Liaison Interpreting

For business meetings, visits to factories or plants and negotiations. You might be new to Italy and simply need someone to translate for you when you go to the doctor or dentist.

Simultaneous Interpreting
For international conferences, this involves immediate translation via earphones. We will supply the cabins, the earphones and an audio-technician upon request.

Consecutive Interpreting
Used for conferences, work meetings and official meetings, it is not an immediate translation. The interpreter takes notes of what the speaker says and gives a summary to the audience every 5 to 10 minutes.

Whisper Interpreting or Chuchotage
This involves immediate translation in a whisper to a maximum of two delegates with or without earphones which we will supply upon request.

Give us a call or request a quote by filling in the form that will appear onscreen with all the required information.

Do you still have doubts? Any particular request?
Ask our Project Managers! info@caledonian.it