• Interpretariato per incontri d'affari e visite a società

Durante la sessione di interpretariato, l’interprete, che viene coinvolto nella trattativa durante un incontro d’affari, traduce frase per frase quanto esprime ciascun interlocutore. L’interlocutore, infatti, dopo aver espresso un singolo concetto, interrompe il suo discorso per dare la possibilità all’interprete di tradurre quanto detto.
Il servizio è normalmente svolto da un solo interprete. 

• Interpretariato Simultaneo

In questo tipo di servizio, l’interprete traduce simultaneamente ciò che uno o più oratori esprimono. Il servizio è svolto in cabina con due postazioni per gli interpreti che si interscambiano secondo pause prestabilite. L’interprete simultaneista, infatti, non può tradurre per più di un’ora consecutiva: è importante quindi che un secondo interprete lo sostituisca e viceversa.
Oltre al servizio degli interpreti, forniamo inoltre le cabine, i microfoni e tutto il materiale tecnico necessario, insieme all'assistenza di un tecnico qualificato. 

• Interpretariato Consecutivo

L’interpretariato consecutivo viene particolarmente usato durante conferenze, riunioni ed incontri ufficiali. L’interprete consecutivista prende appunti mentre l’oratore tiene un discorso durante una riunione o una conferenza. A seconda della durata del servizio possono essere richiesti anche due interpreti, che, periodicamente, dopo la presa degli appunti, riassumono ciò che viene espresso durante l'incontro.

• Interpretariato Chuchotage

Questo servizio vede l'interprete impegnato in una riunione d’affari dove uno o due membri della stessa risultano essere gli unici stranieri del gruppo. Il compito dell’interprete è quello di affiancare una o massimo due di queste persone e di “sussurrare” loro la traduzione di ciò che viene discusso, senza disturbare la riunione. Il servizio è svolto da uno o due interpreti a seconda della durata del servizio. 

• Interpretariato Telefonico

Questo servizio è particolarmente indicato qualora aveste bisogno del nostro aiuto per avere un interprete disponibile ad assistervi durante le vostre chiamate internazionali in qualsiasi lingua abbiate bisogno. Vi basterà contattarci e un interprete tradurrà in "conference call" la conversazione che porterete avanti con il vostro cliente/contatto estero.