Ci rendiamo conto che i vostri documenti, siano questi una semplice lettera o un complesso manuale tecnico, necessitano di una particolare attenzione. Questo è il motivo per cui investiamo una particolare attenzione nella cura e nella traduzione dei vostri testi.  

Ci avvaliamo di traduttori madrelingua specializzati in settori di competenza specifici. Al fine di assicurarvi una qualità maggiore, i testi vengono presi in mano da due traduttori: ogni testo viene tradotto da un traduttore madrelingua esperto nella materia in questione e  poi revisionato da un secondo professionista madrelingua che effettua un controllo ortografico, di completezza e fedeltà del testo in lingua originale. Effettuiamo traduzioni in qualsiasi lingua, anche se le nostre specialità rimangono l'italiano, l’inglese, il francese, lo spagnolo e il tedesco. Siamo a vostra disposizione per fornirvi ulteriori informazioni a riguardo.

Attualmente tra i nostri clienti figurano una serie di aziende che vanno dalle piccole-medie imprese alle multinazionali tra cui: Lego, British Gas, Ideal Standard e Direct Line.

Siamo in grado di tradurre ogni tipo di linguaggio, ma siamo specializzati in traduzioni di testi tecnici verso l'inglese nei seguenti campi:

• Telecomunicazioni
• Ingegneria
• Informatica
• Economia e Finanza
• Legale
• HR

È nostra prassi consegnare il lavoro finito via e-mail oppure, su richiesta, inviarlo presso i vostri uffici per mezzo pony express o corriere.

Qualora necessitaste di legalizzare o asseverare le vostre traduzioni, contattateci pure, facciamo al caso vostro. E i prezzi? Variano a seconda del volume di traduzioni commissionato, della difficoltà del linguaggio e dei tempi di consegna. Offriamo anche un rapido servizio di sbobinatura audio. Siamo a vostra disposizione per fornirvi preventivi e/o informazioni.

Per avere un preventivo on-line basta registrarsi, effettuare il login e selezionare la voce "RICHIESTA TRADUZIONI" nel MY MENU.